設計 x 社計 ---SongYa

雖然人類平安度過了馬雅預言的2012世界末日，然而我們誰卻都無 法否認，整個世界正處於一個劇烈變動的時代。全球異常的氣候現象，年平均溫升高導致南北極冰川加速溶化、海平面上升、物種大量滅絕。不只是自然環境的變 異，全世界的經濟體系也有了巨大改變，本以為能以領導者姿態穩定發展的歐洲強權竟開始面臨經濟發展不均與歐債危機，而對岸的中國，則透過龐大的經濟實力影 響整個世界；美國則在建國兩百年後，終於選出了一位黑人總統….諸如此類，議題範圍大至整個地球環境的氣候變遷，世界經濟體的重心移轉、能原、國與國之間 的氣勢緊張；小至地方都更、媒體的新聞自由被重新拿出來檢視、性別平權等等…. 而在這樣一個資訊傳遞快速的時代裡，「設計」又扮演了什麼樣的角色與社會責任？

(2009年，設計議題：CLIMATE CHANGE)

Ju-hwan Lee
Seung-hoon Nam
Korea (South)

其實設計的社會責任已經是一個論述已久的概念與事實，不論國內或國 外都有相當多知名的設計師發表過相關言論。若搜尋「設計」二字的解釋，你會得到千百種答案，不論是創造美的事物、解決問題的方法，還是反應生活態度，不論 你傾向那一種說法，設計一詞本來就沒有標準的註釋，而不管是哪一種，回歸到最終一個點上，那都是希望能讓生活變得更好。對Song Ya來說，也許我們能將「設計」這樣一個概念轉化成為善的力量，也許柏拉圖的烏托邦距離我們仍十分遙遠，但至少我們都還能懷抱著善的意念來努力生活，並將 這樣的想法擴而影響身邊的人。

(2009年，設計議題：NUCLEAR EMERGENCY)

Handoko Tjung
Indonesia

本期專欄所要介紹的主題的確與設計的社會責任有關，然而卻不是要介紹單一一位作者，這次Song Ya 想介紹的是一個由義大利的藝術團體，每年固定舉辦的國際海報設計比賽「Good 50x70。」

50x70也就是50x70釐米，這同時也是海報的標準尺寸，「Good 50x70」這個活動主要是希望透過海報設計，引發民眾對社會議題的關注，並且同時也將這些來自各國設計師的創意想法，協助公益團體做為使用。其中主要包 含了7大議題，包括全球暖化、缺水、人權、兒童死亡、捕鯨、戰爭以及性病…等等。

(2009年，設計議題：NUCLEAR EMERGENCY)

Malgorzata Bedowska
Poland

目前Good 50x70的官方網站上能夠搜尋到的為2007-2011年間的海報作品，Song Ya會從中挑選一些與大家分享，若有興趣也能至它的官網上查找更多作品，也許也能激發年青的台灣設計師對於我們生活這塊土地上議題的更多創作與探討。 (Good 50x70網址：http://good50x70.org )

(2010年，設計議題：Poverty)

Qi Chen
China

(2009年，設計議題：WOMEN RIGHTS VIOLATION)
WOMEN’S RIGHTS VIOLATIONS
Jing Zhou
United States

(2009年，設計議題：WOMEN RIGHTS VIOLATION)
<“ I “>
Fabio Caselli
Switzerland

(2009年，設計議題：HEALTHCARE DEPRIVATION)

Handoko Tjung
Indonesia

(2010年，設計議題：WHALE SHORTAGE)

Ali Seylan
Turkey

(2010年，設計議題：UNCERTAINTY OF CURE)

Claudio Chiangone
Italy

(2009年，設計議題：HIV/AIDS)

Leonie Mossel
Suriname

(2010年，設計議題：THE YEAR OF THE TIGER)

Tomoko Miyagawa
Japan

(2009年，設計議題：WAR ON TERROR)

Szymon Szymankiewicz
Poland