設計 / 美術 / 插畫 / 廣告 / 平面製作物<br />
graphic design / art direction / illustration / advertising / print design